Ukrainian Poets Iya Kiva and Iryna Shuvalova on a Poetry Tour in Italy, May 7-17
With the sponsorship and support of many important cultural and civil society associations, as well as universities, the Italian tour...
The pronounced orange darkness inside pumpkins- Review of Paulami Sengupta’s collection: Maximum Love in Patel Nagar – Pina Piccolo
Poems from Maximum Love in Patel Nagar have been featured in The Dreaming Machine n. 13 Paulami Sengupta’s first full...
Manik Bandyopadhyay’s “Padmanodir Majhi” and Gabriel Garcia Marquez’s “Cien Años de Soledad”: A comparative study of their towering contributions to literature – Razu Alauddin
Originally written in Bengali 2010, English translation by Binoy Barman. Cover art by Marta Abbott, AS ABOVE, SO BELOW /...
The sky chomping at the bit: Review of Laura Fusco’s collection “Elle”
by Pina Piccolo Two poems from the collection Elle are available in English translation in the Out of Bounds section...
Moulinath Goswami’s Bengali translations of Daryna Gladun’s “midsummer landscape” and Ella Yevtushenko’s “the wolf’s hour”
In order to usher in 2024 in the sign solidarity through translation, on January 1, 2024 The Dreaming Machine is...
Human Bestiary Series – Five Poems by Pina Piccolo
Cover art: Maksim Ukhno "Fish day" 2020, courtesy of Ukrainian painters' exhibit in Padua BUT AFTER A BRIEF WORKOUT AND...
Of Concentric Storytelling, Footballs and the Shifting World
Review of Mojaffor Hossain’s collection “Meet Human Meat and Other Stories (The Antonym 2023), by Pina Piccolo Cover art: Olga...
The mushroom at the end of the world. Camilla Boemio interviews Silia Ka Tung
Silia Ka Tung survey show at the Saraceno Art Gallery, following the first iteration of the solo show...
THE DREAMING MACHINE ISSUE N. 11 WILL BE OUT ON DEC. 10
My apologies for the delay in the scheduled launch of issue n. 11. Due to technical difficulties and intense amount...
Desperately seeking Marion: A Review of ” Women, Antifascism and Mussolini’s Italy – The Life of Marion Cave Rosselli”, by Isabelle Richet
For many years I have been intrigued by the figure of Marion Cave, of whose existence, like most...
news
PER/FORMATIVE CITIES
A Nest of Triptychal Performances PER/FORMATIVE CITIES A Nest of Triptychal Performances Saun Santipreecha Curated by Camilla Boemio Presented by...
Read more